Zadnja posodobitev: 2026-04-20
Pogoji uporabe
Ti pogoji uporabe (»Pogoji«) urejajo vašo uporabo platforme Firedash, vključno z mobilnimi aplikacijami za iOS in Android, spletno nadzorno ploščo na app.firedash.io ter interaktivnim zaslonom za gasilski dom (v nadaljevanju skupaj »storitev«). Prosimo, pred uporabo storitve jih natančno preberite.
Kdo smo
Storitev zagotavlja Tadej Korošak s.p., samostojni podjetnik s sedežem v Sloveniji na naslovu Slovenskogoriška cesta 5, Ptuj (»Firedash«, »mi«, »nas«). Dosegljivi smo na [email protected].
Storitev
Firedash je operativna platforma v realnem času za gasilska društva. Ponuja orodja za upravljanje povezanih naprav, vodenje intervencij, koordinacijo članov, avtomatizacijo postopkov, evidence požarnih načrtov in objektov ter pripadajoča poročila. Storitev je zagotovljena v modelu programske opreme kot storitve (SaaS) in se lahko sčasoma spreminja — z novimi, izboljšanimi ali opuščenimi funkcijami.
Pomembno varnostno opozorilo
Firedash je operativno in koordinacijsko orodje in ni nadomestilo za uradno službo za prijavo in obveščanje v primeru nesreč, za javno številko za klic v sili (112 v Sloveniji in EU) ali za kateri koli zakonsko predpisan sistem alarmiranja. Pri odločitvah, povezanih z varnostjo življenj, ali za napotitev reševalnih služb se ne zanašajte izključno na Firedash. Storitev ste dolžni uporabljati v skladu s standardnimi operativnimi postopki svojega društva in veljavno zakonodajo.
Pogoji za uporabo in računi
Za uporabo storitve morate biti stari najmanj 16 let in imeti pooblastilo društva za uporabo Firedash. Račune praviloma ustvari administrator vašega društva. Za zaupnost prijavnih podatkov in za vso aktivnost v računu ste odgovorni sami, o kakršnem koli sumu nepooblaščenega dostopa pa nas morate nemudoma obvestiti.
Pogodba društva
Večina uporabnikov dostopa do storitve kot član gasilskega društva ali druge organizacije za požarno varnost (»društvo«), ki je z nami sklenila pogodbo o storitvi. V tem primeru pogodba društva z nami ureja cene, zagotavljanje, hrambo podatkov znotraj njegove najemnine, upravljanje uporabnikov in dovoljeno uporabo na ravni društva. Ti Pogoji veljajo za vas osebno kot končnega uporabnika. Kadar pogodba društva s Pogoji odstopa pri komercialnih vprašanjih (kot so plačila ali trajanje), prevlada pogodba društva.
Dovoljena uporaba
Zavezujete se, da (a) storitve ne boste uporabljali za nezakonite namene ali v nasprotju z internimi pravili svojega društva; (b) ne boste poskušali nepooblaščeno dostopati do storitve ali do podatkov drugih uporabnikov; (c) ne boste ovirali delovanja storitve, izvajali povratnega inženirstva ali zaobšli omejitev hitrosti in varnostnih kontrol, razen v obsegu, ki ga dopušča obvezno veljavno pravo; (d) ne boste nalagali zlonamerne programske opreme ali vsebine, ki posega v pravice drugih; (e) storitve ne boste uporabljali za pošiljanje nenaročenih sporočil; in (f) storitve ne boste preprodajali ali podlicencirali brez našega pisnega soglasja.
Vaša vsebina
Lastništvo nad vsebino, ki jo vi ali vaše društvo posredujete v storitev (zapisi o intervencijah, sporočila, datoteke, fotografije), ostane vaše. Nam podelite omejeno licenco za gostovanje, obdelavo in prikaz te vsebine izključno za zagotavljanje storitve in za izpolnjevanje zakonskih obveznosti. Za operativno vsebino je upravljavec podatkov društvo; podrobnosti o vlogah in ravnanju s podatki so v Politiki zasebnosti.
Intelektualna lastnina
Storitev, vključno s programsko opremo, oblikovanjem, besedili, grafiko ter imenom in logotipom Firedash, je last Firedash ali njegovih dajalcev licence in je zaščitena s predpisi o intelektualni lastnini. Dokler je vaš račun aktiven, vam podeljujemo omejeno, neizključno, neprenosljivo in preklicno licenco za uporabo storitve za njen predvideni namen.
Storitve tretjih oseb
Storitev vključuje komponente tretjih oseb — Apple Push Notification service, Firebase Cloud Messaging, Firebase Analytics in Crashlytics, Google Maps SDK, Postmark, Cloudflare ter naše ponudnike gostovanja v oblaku. Za vašo uporabo teh komponent veljajo tudi njihovi pogoji. Za izpade ali spremembe pri tretjih osebah, ki presegajo naš razumni nadzor, ne odgovarjamo.
Plačila
Firedash se društvom zagotavlja na podlagi pisne servisne pogodbe. Mobilna aplikacija ne vsebuje nakupov znotraj aplikacije. Vse pristojbine, obračunski cikli in plačilni pogoji so določeni v pogodbi društva. Zamuda pri plačilu lahko v skladu s to pogodbo povzroči začasno onemogočitev storitve.
Razpoložljivost storitve
Prizadevamo si za visoko zanesljivost storitve, ne zagotavljamo pa neprekinjene razpoložljivosti. Predvideno vzdrževanje, nujno vzdrževanje, dogodki višje sile, izpadi pri tretjih osebah in težave z internetno povezljivostjo lahko povzročijo nedelovanje. Za predvideno vzdrževanje si bomo razumno prizadevali zagotoviti vnaprejšnje obvestilo.
Začasna prekinitev in odpoved
Uporabo storitve lahko prekinete kadar koli; administrator vašega društva lahko odstrani vaš račun. Vaš dostop lahko začasno onemogočimo ali odpovemo (a) takoj, če kršite te Pogoje na način, ki vpliva na varnost, zakonitost ali druge uporabnike; (b) z razumnim rokom, če se pogodba o storitvi z vašim društvom izteče ali če pristojbine niso plačane; ali (c) če storitev ukinemo — v tem primeru vas bomo razumno vnaprej obvestili. Po odpovedi vaša pravica do uporabe storitve preneha, podatke pa bomo izbrisali ali vrnili v skladu s Politiko zasebnosti in pogodbo društva.
Izključitev jamstev
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, je storitev zagotovljena »taka, kot je« in »kot je na voljo«, brez kakršnih koli jamstev — izrecnih, implicitnih ali zakonskih, vključno z implicitnimi jamstvi prodajnosti, primernosti za določen namen, nekršitve pravic ali neprekinjenega delovanja. Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve nekaterih jamstev; v teh jurisdikcijah ta razdelek velja v največjem obsegu, ki ga zakon dovoljuje.
Omejitev odgovornosti
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Firedash ne odgovarja za posredno, naključno, posebno, posledično ali kaznovalno škodo, niti za izgubljen dobiček, izgubo podatkov ali prekinitev poslovanja, ki izhaja iz storitve ali je z njo povezana, tudi če smo bili na možnost take škode opozorjeni. Naša skupna agregirana odgovornost za vse zahtevke, ki izhajajo iz storitve ali so z njo povezani, v katerem koli 12-mesečnem obdobju ne presega zneska, ki ga je društvo v tem obdobju plačalo za storitev, oziroma, če plačil ni bilo, zneska sto evrov (100 EUR). Nič v teh Pogojih ne omejuje odgovornosti za prevaro, hudo malomarnost, naklepno ravnanje ali za katero koli odgovornost, ki je po slovenskem pravu ni mogoče omejiti.
Povračilo škode
Strinjate se, da boste Firedash obvarovali in mu povrnili vse zahtevke, škodo in razumne stroške (vključno s stroški odvetnikov), ki izhajajo iz vaše zlorabe storitve, kršitve teh Pogojev ali kršitve veljavnega prava ali pravic tretjih oseb.
Zasebnost
Zbiranje in uporabo osebnih podatkov opisuje naša Politika zasebnosti. Z uporabo storitve potrjujete, da ste jo prebrali in razumeli.
Spremembe Pogojev
Te Pogoje lahko občasno posodobimo. O bistvenih spremembah bomo prizadete uporabnike obvestili po e-pošti ali prek storitve najmanj 30 dni pred začetkom veljavnosti, razen če krajši rok zahteva zakon. Nadaljnja uporaba storitve po začetku veljavnosti sprememb pomeni, da spremenjene Pogoje sprejemate.
Pravo in pristojnost
Za te Pogoje velja pravo Republike Slovenije, brez kolizijskih pravil. Za spore, ki izhajajo iz teh Pogojev ali so z njimi povezani, so izključno pristojna slovenska sodišča, vendar imajo potrošniki (če se ta pojem uporablja) pravico sprožiti postopek pri sodiščih v državi svojega prebivališča in uporabiti obvezne določbe svojega domačega prava.
Ločljivost in celovitost sporazuma
Če se kateri del teh Pogojev izkaže za neizvršljiv, ostane preostali del v veljavi. Ti Pogoji skupaj s Politiko zasebnosti in morebitno servisno pogodbo društva tvorijo celoten sporazum med vami in Firedash v zvezi s storitvijo.
Kontakt
Za vprašanja o teh Pogojih nam pišite na [email protected]. Za dopise po pošti: Tadej Korošak s.p., Slovenskogoriška cesta 5, Ptuj.